후속 월화 미니시리즈 [아이엠 샘] - 일본의 컨텐츠 표절에 대한 지적
2007.08.04-
조회2013
▣ 시청자의 의견 [접수일 : 2007. 7. 31]
○ 8월 6일부터 시작하는 드라마 「아이엠 샘」에서 학생들이 착용한 교복에 대해 이야기하고자 한다. 드라마에서 사용된 교복은 2004년 1월에 발매된 일본의 에로게임 '셔플'의 교복과 디자인이나 색상이 똑같다. 우연히 비슷한 디자인이 나온 것일 수도 있겠지만 일반적인 시각으로 봤을 때 엄연한 표절로 느껴진다. 공영방송에서 일본의 컨텐츠를, 그것도 일본의 성인물에 나온 컨텐츠를 표절한다는 것은 큰 망신이라는 생각이다. 이에 대한 확인을 바란다. (2명)
[참고] '셔플'제작사 주소 : http://project-navel.com/navel/shuffle/
※의견제시자 : 장 홍
▣ 제작진의 답변
○ 1. 시청자서비스팀-1283(2007.07.31.)호 '시청자 의견에 대한 조치 및 답변요청' 관련입니다.
2. 위 호와 관련하여 드라마2팀 내부 검토 의견을 아래와 같이 회신합니다.
가. 시청자 문의사항: 후속 미니시리즈 '아이앰샘'에서 학생들이 입는 교복이 시청자가 지적한 교복과 흡사한 것에 대한 제작진의 확인 요청
나. 드라마2팀 의견
아직 시작하지 않은 당사의 드라마에 관심 가져주신 점 감사드립니다. 극 초반 여학생들이 입고 있는 춘추복 교복은 디자이너들의 컨셉의상 및 잡지와 인터넷의 자료들 중에서 의상담당자와 연출이 선택한 여러가지 의상중 하나로, 의상 검토 과정에서 일본 게임을 참조한 일은 전혀 없습니다. 하지만 실제로 일본 게임 의상과 유사하여 오해의 소지가 있는 점은 인정하며 향후에는 의상 선택시 보다 면밀히 검토하도록 하겠습니다. 또한 이야기 흐름상 위 춘추복 교복은 3-4회가 지난 이후 하복으로 교체될 계획임을 알려드립니다. 끝.
방송에 대한 관심에 감사합니다.