2TV [2006 월드 베이스볼 클래식] - 오류 지적 건
2006.03.22-
조회1989
▣ 시청자의 의견 [접수일 : 2006. 3. 14]
○ [한국 : 멕시코, 3월 13일]
- 경기 중 선수 소개 및 중간 경기 결과를 안내하는 자막에서 우리나라 태극기의 4괘(건곤감리)가 표기되지 않고 태극문양으로만 국기가 표기되어 실망이 크다. 美 스포츠 전문 방송인 ESPN의 중계를 전송 받아 중계한다 하더라도 이러한 부분을 여과하지 못한 방송사의 기술력에 실망이 크다.
추후 재방송 편성이 있을 경우, 이 부분을 반드시 편집하여 방송해 주기 바란다. (12명)
※의견제시자 : 정 엽
- 방송을 담당한 주관사(美 ESPN)의 실수이기는 하나 세계 속 우리나라의 경쟁력이 뒷받침되지 못한 단적인 예라는 생각에 씁쓸하다. 미국, 일본 전을 앞두고 있는 시점에서 이 같은 실수가 되풀이되어서는 안 된다는 생각이다.
국가기간 방송사인 만큼 주관사에 대한 강력한 항의로 추후 경기부터는 올바른 표기로 '대한민국'을 알려야 할 것이다. (3명)
- 중계 중 지도표기를 통해 한국의 위치를 알려주는 화면에서 우리나라를 제외 한 아시아 모든 나라가 적색으로 표기되었다. 하지만 이 화면에서 제주도 역시 적색으로 표기되어 우리나라 영역이 아닌 것으로 안내되어 황당하였다. 이러한 일이 발생하게된 데 대한 방송사측의 해명과 아울러 재발방지에 대한 주의를 바란다. (6명)
※의견제시자 : 유일천
▣ 제작진의 답변
○ 현지에 파견된 담당자도 문제의 심각성을 인식하고 즉시 강력한 항의와 함께 재발방지 확약을 받았습니다. 준결승부터는 태극기의 괘는 살려서 나갔으나, 지도의 경우 ESPN 그래픽실이 뉴욕에 소재해 촉박한 시간 때문에 미처 고치지 못하고 방송되었습니다.
향후에도 KBS는 국민의 방송으로서 이런 경우 신속하고 적극적인 대처로 국가적 주체성 확보에 최선을 다할 것입니다.