[교양] 1TV [실속TV 주부경제학] 자막 및 행정명 오기에 대한 지적
2006.03.18-
조회1338
▣ 시청자의 의견
○ 1TV [실속TV 주부경제학] 방송 중 '재물(財物)'을 '才物'로 잘못 표기하였다. 사소한 실수가 프로그램의 질을 떨어뜨리니, 앞으로 주의하기 바란다.
○ 1TV [실속TV 주부경제학] 방송 중 '재물(財物)'을 '才物'로 잘못 표기하였다. 사소한 실수가 프로그램의 질을 떨어뜨리니, 앞으로 주의하기 바란다.
▣ 제작진의 답변
○ 주부가 가지고 있는 외형적 재산(경제적 의미)만 중요한 것이 아니고 재능(才能)도 중요하다는 의미로서 "才物"이라 표현하였습니다만 시청자들에게 혼돈을 일으킨 바 향후에는 더욱 주의를 기울이겠습니다.
○ 주부가 가지고 있는 외형적 재산(경제적 의미)만 중요한 것이 아니고 재능(才能)도 중요하다는 의미로서 "才物"이라 표현하였습니다만 시청자들에게 혼돈을 일으킨 바 향후에는 더욱 주의를 기울이겠습니다.