▣ 시청자의 의견 [접수일 : 2013. 12. 3.]

 

외국에서 인기리에 방송된 해외드라마를 우리말 더빙으로 감상할 수 있어 즐겨 시청한다. 기존에「해외걸작드라마」에서 ‘셜록 1, 2편’을 우리말 더빙으로 방영해 줘 좋은 호응은 얻은 바 있다. 최근 영국에서 ‘셜록 3’가 방영예정이라는 소식을 들었다. 해외 방송예정인 만큼 ‘셜록 3’를 기다리는 많은 시청자들을 위해「해외걸작드라마」에서 ‘셜록 3’를 우리말 더빙으로 방송해 주기 바란다.

 

 

 

 

▣ [편성기획부 영화팀]의 답변

 

영국에서 2013년 12월이나 1월중에 방영될 예정이긴 하나 아직 영국에서도 방영되지 않은 상태로 한국에서 먼저 방영은 어렵습니다. 영국에서도 확정된 내용은 없으며 바로 방영하기는 어렵지만 영국에서 방영이 되면, 최대한 현지 방영 일자에 근접해서 더빙으로 제작해서 방영할 계획입니다.