▣ 시청자의 의견 [접수일 : 2013. 12. 3.]

아웅 산 수치의 인생을 다룬「더 레이디(The Lady)」를 시청했다. 화면 상단에 영화 제목을 표기해 주는데 바탕 화면이 검정색이라 글씨가 잘 보이지 않았다. 앞으로는 영화 제목 표기 시 바탕 화면의 색과 대비되는 색으로 표기해 알아보기 쉽게 해 주기 바란다.

▣ [KBS미디어 방송제작사업부]의 답변

제목을 진하게 표기할 경우 영화 몰입을 방해한다는 의견이 있어 반투명으로 표기하고 있습니다. 11. 29.(금) 방송의 경우 다소 식별이 어려울 수 있다고 판단됩니다. 앞으로 자막 제작 시 좀 더 진하게 표기해 가시성을 높일 수 있도록 하겠습니다.