1TV[TV쇼 진품명품] 진행자 발언 제언에 대한 담당부서의 답변
2020.10.05-
조회654
▣ 시청자의 의견
이날 방송에는 개성파 원로배우 양택조 씨가 쇼감정단으로 참여했다. 그런데 진행자가 계속해서 “양택조 씨”라는 표현을 사용해서 듣기 불편했다. ‘~씨’라는 표현은 동료나 아랫사람에게 사용하는 말이다. 앞으로 진행자는 본인보다 나이가 많은 출연자에게 ‘~씨’라는 표현을 사용하지 않길 바란다.
▣ [한국어연구부]의 답변
시청자를 대상으로 한 진행이기 때문에 상대를 올리는 표현은 적합하지 않고 '~씨'라는 표현이 맞습니다.
이날 방송에는 개성파 원로배우 양택조 씨가 쇼감정단으로 참여했다. 그런데 진행자가 계속해서 “양택조 씨”라는 표현을 사용해서 듣기 불편했다. ‘~씨’라는 표현은 동료나 아랫사람에게 사용하는 말이다. 앞으로 진행자는 본인보다 나이가 많은 출연자에게 ‘~씨’라는 표현을 사용하지 않길 바란다.
▣ [한국어연구부]의 답변
시청자를 대상으로 한 진행이기 때문에 상대를 올리는 표현은 적합하지 않고 '~씨'라는 표현이 맞습니다.